Chapters

Vol. 5 · Ch. 25 — Towards the Promised Day

Lunaris Filia · Apr 6, 2025

Vol. 5 · Ch. 24 — The Lights of the Future

Lunaris Filia · Apr 3, 2025

Vol. 5 · Ch. 23 — A Date in the Deep

Lunaris Filia · Mar 26, 2025

Vol. 5 · Ch. 22 — Into the Past

Lunaris Filia · Mar 20, 2025

Vol. 5 · Ch. 21 — Atri

Lunaris Filia · Mar 14, 2025

Vol. 4 · Ch. 20.5 — ATRI The Anime's Post-recording Report by Jako

Lunaris Filia · Nov 19, 2024

Vol. 4 · Ch. 20 — The School Invaded

Lunaris Filia · Nov 19, 2024

Vol. 4 · Ch. 19 — Crumbling Around Me

Lunaris Filia · Nov 5, 2024

Vol. 4 · Ch. 18 — Eden pt.2

Lunaris Filia · Oct 28, 2024

Vol. 4 · Ch. 17 — Eden pt.1

Lunaris Filia · Oct 19, 2024

Vol. 4 · Ch. 16 — Final Exam

Lunaris Filia · Oct 13, 2024

Vol. 3 · Ch. 15 — The Log

Lunaris Filia · Aug 9, 2024

Vol. 3 · Ch. 14 — Days Of Love

Lunaris Filia · Aug 6, 2024

Vol. 3 · Ch. 13 — Love Education

Lunaris Filia · Aug 4, 2024

Vol. 3 · Ch. 12 — Lovesick Natsuki pt.2

Lunaris Filia · Jul 31, 2024

Vol. 3 · Ch. 11 — Lovesick Natsuki pt.1

Lunaris Filia · Jul 29, 2024

Vol. 3 · Ch. 10 — His First Crush

Lunaris Filia · Jul 27, 2024

Vol. 2 · Ch. 9.5 — Bonus Chapter

Lunaris Filia · Jul 25, 2024

Vol. 2 · Ch. 9 — The New Everyday

Lunaris Filia · Jul 24, 2024

Vol. 2 · Ch. 8 — Tidal Power

Lunaris Filia · Jul 24, 2024

Vol. 2 · Ch. 7 — Respect The Crab

Lunaris Filia · Jul 22, 2024

Vol. 2 · Ch. 6 — Night School

Lunaris Filia · Jul 21, 2024

Vol. 2 · Ch. 5 — ATRI The Combat Maid

Lunaris Filia · Jul 19, 2024

Vol. 1 · Ch. 4 — School Time

Lunaris Filia · Jul 17, 2024

Vol. 1 · Ch. 3 — I'll Be Your Leg! pt.2

Lunaris Filia · Jul 15, 2024

Vol. 1 · Ch. 2

Kudamono Translations · Jul 18, 2024

Vol. 1 · Ch. 2 — I'll Be Your Leg! pt.1

Lunaris Filia · Jul 14, 2024

Vol. 1 · Ch. 1

nothing to scan here · Jul 14, 2024

Vol. 1 · Ch. 1 — Salvage

Lunaris Filia · Jul 13, 2024

Vol. 1 · Ch. 1

Kudamono Translations · Jul 13, 2024