Takanashi-san of Birdwatching Club.
Translated by SlowAF
Finding a source
Ch. 30 — Restarting with just the two of us
SlowAF · May 18, 2020
Ch. 29 — We look at the birds, and the birds look at us
Ch. 28 — Return
Ch. 27 — "Forget-me-not" in the garden
Ch. 26 — Hopeful
Ch. 25 — A small bird
Ch. 24 — Ruri and the Blue-and-White Flycatcher
Ch. 23 — Going the extra mile
Ch. 22 — We'll use whatever we have
Ch. 21 — Wow... I can see it very well!
Ch. 20 — You can tell by its cry
Ch. 19 — Bad at whack-a-mole
Ch. 18 — A duck that's not a duck.
SlowAF · Jul 21, 2019
Ch. 17 — It's a crow, but not a crow...
Ch. 16 — I will wake. you. up.
Ch. 15 — An Earnest Plan.
SlowAF · Jun 22, 2019
Ch. 14 — Birds, birds, and more birds.
Ch. 13 — It's a "Japanese white-eye"
SlowAF · May 26, 2019
Ch. 12 — Birdwatching 101
Ch. 11 — The cost of mid-tier gear
SlowAF · May 12, 2019
Ch. 10 — Prey cannot escape
Ch. 9 — "Birdwatching" is too long, after all
Ch. 8 — ...A Guardian?
Ch. 7 — First day at school
Ch. 6 — A girl passing by
Ch. 5 — The bird is fine though
Ch. 4 — Rescuing from dangerous situation
Ch. 3 — Almost 300 species
Ch. 2 — Dawn
Ch. 1 — 6:30 AM